La Comisión de Derecho y Práctica Comercial de la ICC se reunió el 27 de octubre del año 2005 en la sede de la CCI en Paris.

Dr. Thomas Knaak, miembro de la CCI y árbitro de la comisión de arbitraje CCI de México y Alemania representó al capítulo mexicano y nos reporta:

Generalidades

En la reunión participaron 19 diferentes países, más invitados y observadores de la Universidad Panteón Paris 2, la Conferencia de la Haya sobre el derecho internacional privado, Uncitral, y el Secretariado Internacional de la ICC.

El nuevo Secretario General de la ICC, Guy Sebban, dió las palabras de bienvenida.

Expresó que el trabajo de la Comisión sobre el derecho comercial y la práctica es de suma importancia para la ICC en vista de que ha producido trabajos importantes como por ejemplo los INCOTERMS para la vida del comercio internacional.

Los temas discutidos fueron:

1. "Legal Handbook on Global Sourcing Contracts"

Últimamente se ha evidenciado que compañías medianas y pequeñas han delegado ciertas tareas a entidades externas. El libro, que fue aprobado por medio de la Comisión, será una guía para facilitarle a los empresarios tanto las preparaciones para delegar tareas a entidades externas como realizarlas finalmente.

En la publicación final se mencionará que esta obra trata lo que en muchos jurisdicciones se llama "outsourcing".

2. Aprobación "ICC Policy Statement on Electronic Invoicing"

El facturamiento electrónico ha aumentado considerablemente en último tiempo. Es más, la Comisión Europea ha presentado una directiva para el uso de sistemas electrónicos de facturación. La Comisión de la ICC ha resumido los diferentes efectos y sus experiencias con el uso de sistemas de facturación electrónicos en el ámbito del comercio internacional. En la práctica han surgido conflictos especialmente con la interpretación de diferentes reglas sobre el uso de sistemas electrónicos para la facturación. El documento trata de harmonizar este medio de facturación.

3. ICC "Model Confidentiality Agreement"

Se presentó el borrador final tanto de un acuerdo sobre la confidencialidad como sobre una cláusula de confidencialidad, que a diferencia del acuerdo, puede ser introducida a otros contratos sin que las regulaciones sobre la confidencialidad se tengan que fijar en un contrato propio.

La Comisión ha tomado nota de que esta regulación modelo es extraordinariamente flexible y muy apropiada para el uso en el comercio internacional, ya que considera tanto provisiones de la región del "civil law" como del "common law". La cláusula y el acuerdo contienen un sistema de elección de cláusulas que las partes estimen apropiadas, es decir que no está compuesta solamente por cláusulas rigidas.

Tanto la cláusula como el convenio de confidencialidad permiten que las partes puedan agregar especificaciones en caso de que lo estimen necesario.

En la discusión de la reunión se han incorporado algunos cambios gramaticales y se ha incluido el aviso de que para medidas intermediarias también se podrá hacer una demanda a un tribunal arbitral.

4. ICC "Policy Statement on Class Action Litigation"

Especialmente en los Estados Unidos de Norte America, pero también en Europa, han sugerido últimamente procesos en los cuales un número de personas afectadas por una sola acción es representado por un solo demandante. Últimamente han surjido abusos de este sistema de proceso, y es por eso que la CCI ha sido preguntada de que si pudiera elaborar un documento en el que figuran tanto sus preocupaciones, como posibles recomendaciones. Esto es lo que viene siendo el "Policy Statement on Class Action Litigation".

5. Convención de la Haya sobre Acuerdos de Reconocimiento Judiciales

La Conferencia de la Haya sobre el derecho internacional privado ha adoptado en muy corto tiempo una nueva Convención con fecha del 30 de junio del año 2005, que trata sobre el reconocimiento de acuerdos para el reconocimiento de la jurisdicción de cortes en materia civil o comercial internacionales.

Basados en esta Convención las partes pueden decidir qué corte tendrá la competencia sobre resolver un caso de índole internacional. La Convención misma ha sido presentada por la primera secretaria de la Conferencia de la Haya, dándo especialmente las explicaciones históricas sobre el desarrollo de este importante documento.

La ICC escribirá a los países miembros una carta para subrayar la importancia de este documento que facilitará el trámite jurídico de litigios internacionales, en cuanto estas no se han sujetos de un arbitraje.

6. INCOTERMS para el Uso Domestico de los Estados Unidos

Se ha discutido el uso de los "Incoterms" en el mercado interno de los Estados Unidos, que por supuesto es un mercado muy grande, y que por medio de las diferentes jurisdicciones locales internos de los Estados Unidos tendría un valor propio para el uso de esta herramienta para facilitar el comercio interior en los Estados Unidos. Para poder ofrecer una ayuda en este contexto, se preparará una estrategia de promover esta herramienta, que en el mercado internacional es de suma importancia, también en los Estados Unidos y en sus respectivos mercados internos.

7. Evolución de un Derecho Contractual Europeo

La Comisión Europea está trabajando sobre un nuevo proyecto, que hace referencia al desarrollo de una nueva legislación sobre la harmonización de las reglas sobre los contratos civiles y comerciales. Por el momento la Comisión ha formado un grupo de trabajo ("Common Frame of Referente" - CFR) que por su parte aporta tanto conocimientos académicos como prácticos, para que posiblemente en el año 2009 se pueda aprobar la nueva legislación europea sobre esta materia contractual.

8. UNCITRAL "Model Law on Procurement of Goods, Construction
and Services"

Actualmente hay una discusión sobre la revisión del derecho modelo Uncitral sobre el procuramiento de bienes, construcciones y servicios en materia de contratos públicos. Para darle más valor a esta discusión, la Comisión de Derecho Comercial y Prácticas ha establecido una "Task Force", la cual escribirá una carta en la cual se presentarán los argumentos para facilitar a compañías privadas el acceso a contratos de este índole.

9. ICC "Model Turnkey Contract (Major Plant)"

Las publicaciones de la CCI han promovido varios contratos modelo. Un nuevo modelo será el "Turnkey Contract (Major Plant)" contrato. La Comisión, por medio de su "Task Force", ha elaborado aquí un trabajo de casi 90 páginas. La documentación prevée que habrá un contrato modelo con sus explicaciones respectivas.

Comentario:
La Conferencia de la Comisión de Derecho y Práctica Comercial ha mostrado nuevamente que la CCI impone fuertes empujes para promover un mejoramiento en la práctica del comercio internacional. Es una institución moderna, que adopta las necesidades para un mercado internacional dinámico.